Förra veckan kom min roman ut i Frankrike!
Senaste kommentarer
- Patrik om Jordbävningen i Lissabon
- Birgitta om Jordbävningen i Lissabon
- OrdBild om möblerar mitt manus
- Nilsson om Jordbävningen i Lissabon
- Nilsson om Jordbävningen i Lissabon
-
Senaste inläggen
- Jordbävningen i Lissabon 26 december 2016
- vidlyftig representation, strippor och champagne* 08 juni 2016
- som om man djupt inne i Schwarzwald plötsligt skulle ha stött på tropiska slingerväxter 07 juni 2016
- i Tyskland anser man mig inte galen 06 juni 2016
- historien är bäst 05 juni 2016
Läsning på andra ställen
Arkiv
- december 2016
- juni 2016
- maj 2016
- april 2016
- december 2015
- september 2015
- augusti 2015
- januari 2014
- februari 2013
- januari 2013
- februari 2012
- januari 2012
- december 2011
- november 2011
- oktober 2011
- september 2011
- augusti 2011
- juli 2011
- juni 2011
- maj 2011
- april 2011
- mars 2011
- februari 2011
- januari 2011
- november 2010
- oktober 2010
- september 2010
- augusti 2010
- juli 2010
- juni 2010
- maj 2010
- april 2010
- mars 2010
- februari 2010
- januari 2010
- december 2009
- november 2009
- oktober 2009
- september 2009
- augusti 2009
- juli 2009
- juni 2009
- maj 2009
- april 2009
- mars 2009
- februari 2009
- januari 2009
- december 2008
- november 2008
- oktober 2008
Kategorier
Meta
Thereses dagbok · Luxe, calme et volupté – – –
Thereses dagbok 
Toutes mes félicitations !
Fantastique! Bra jobbat, måste kännas!
(underligt hur olika förläggarna väljer sina omslag, ditt original är ju stilfullt och mångbottnat – det franska omslaget ger nästan lite ‘skräckfilmsvibbar’) Vilka andra språk blir det? Deutsch, oder?
Lycka till med fortsatta arbetet, ser fram emot fler böcker! :)
Tack!!
Den kommer på tyska och holländska nästa vår. Och sedan i USA!
Vad häftigt, grattis! Och jag tyckte verkligen om det nya omslaget, läskigt men fascinerande.
Den verkar ha fått en recension i tidskriften Psychologies, senaste nummer (s. 40). Men man kommer inte åt den sidan på nätet. Det enda man kan läsa är inledningsmeningarna:
Voici un premier roman saisissant sur un triangle amoureux pourtant déjà croisé des centaines de fois, deux femmes amoureuses du même homme. La Noyée allie avec brio sensualité et perversion. Stella, paysagiste, vit avec Gabriel, un écrivain un peu plus âgé qu’elle, auteur d’un seul succès…
Man kan också få fram ett kort omdöme: ”La Suédoise Thérèse Bohman décrit avec grâce ces scènes d’amour et de domination entre adultes consentants…”
Så sant som det är sagt! Du kan hitta tidskriften här och, som jag tror, också köpa den digitalt:
http://www.lekiosque.fr/article-971152-Noyee-Therese-Bohman.html
Tack Per!
Och tidenstecken, ja! Min agent uppmärksammade mig på detta. Tydligen är det en mycket stor tidning, typ 350 000 läsare, och en mycket bra recension. Så jag är jättejätteglad!
Jag intygar – det är en av de större ”damtidningarna” (vilket ord?!) som startade för nâgot âr sen och hâller i sig, dvs psychologin i titeln är lite lurande för svenska ögon och öron (en kändis (vilket ord, igen!) pâ omslaget varje vecka, ”djupare” intervjuer etc). Antar att din agent fixar ett nummer till dig, hojta annars till?
Jag tycker variationen av omslag är rätt intressant. Lyfter fram tvâ olika sidor av romanen, vilket säkert bara är positivt. Och sist, självklart: stort grattis!
Grattis! Hoppas att det går bra med nästa bok!